Title: КРЕМІНСЬКА МІСЬКА РАДА
Author: Чекан С В
Company: Home

УКРАЇНА
КРЕМІНСЬКА МІСЬКА РАДА 
КРЕМІНСЬКОГО РАЙОНУ
ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ШОСТОГО СКЛИКАННЯ
ШІСТНАДЦЯТА СЕСІЯ

ПРОЕКТ РІШЕННЯ

2011 р.								м. Кремінна

Про передачу видатків на виконання 
власних повноважень по утриманню
	дошкільної освіти

На виконання ст. 88, ст. 93 Бюджетного кодексу України з метою  передачі видатків на виконання власних  повноважень на дошкільну освіту з передачею коштів до районного бюджету у вигляді цільової субвенції, керуючись ст. 25, 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» Кремінська міська рада

ВИРІШИЛА:

1.	Передати кошти на виконання власних повноважень на дошкільну освіту у вигляді цільової субвенції у розмірі пропорційному частці користувачів, гарантованими послугами в повній вартості цих послуг, розрахованих за фінансовими нормативами бюджетної забезпеченості для органу місцевого самоврядування, який передає ці кошти згідно п.4 ст.93 Бюджетного кодексу України.
2.	 Контроль на виконання даного рішення покласти на постійну комісію з питань соціально економічного розвитку , планування бюджету та фінансів.

Міський голова 								В.І.Гриценко

УГОДА

На передачу видатків на виконання власних повноважень
м. Кремінна                                                                                                   22 липня 2011 року

Кремінська районна рада в особі голови районної ради Назаренко Юлії Іванівни, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» з одного боку і Кремінська міська рада в особі міського голови   Гриценка Віктора Івановича , що діє на па підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» з іншого боку, далі за текстом даної угоди – «СТОРОНИ» уклали між собою дану Угоду про нижчезазначене:

1.	ПРЕДМЕТ УГОДИ

	Сторони за даною Угодою зобов’язуються виконувати статті 88,93 Бюджетного кодексу України з метою передачі видатків на виконання власних повноважень, на дошкільну освіту з передачею коштів до районного бюджету у вигляді цільової субвенції.

2.	ОБОВ’ЯЗКИ РАЙОННОЇ РАДИ

	Кремінська районна рада зобов’язується здійснювати видатки на ДОШКІЛЬНУ ОСВІТУ у повному обсязі субвенції на виконання власних повноважень, отриманої від Кремінської міської ради згідно п.2 ст. 61 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»
3.	ОБОВ’ЯЗКИ МІСЬКОЇ РАДИ
	Кремінська міська рада зобов’язується передати кошти на виконання власних повноважень на ДОШКІЛЬНУ ОСВІТУ у вигляді цільової субвенції у повному обсязі. Розмір передачі коштів на здійснення видатків місцевого бюджету, що враховується при визначенні обсягу міжбюджетних трансфертів, має бути пропорційний частині користувачів гарантованими послугами в повній вартості цих послуг, розрахованих за фінансовими нормативами бюджетної забезпеченості для органа місцевого самоврядування, який передає ці кошти. Перерахування коштів субвенції до районного бюджету здійснюється Кремінською міською радою щомісячно до 10 числа місяця, наступного за звітним  за ревізитами:
Отримувач:  УДК у Кремінському районі
			р/р 31417652700151 вГУДКУ у Луганській області
Код ЄДРПОУ 24048615, МФО 804013

4.	ТЕРМІН ДІЇ УГОДИ
4.1 Угода набуває чинності з 01 січня 2012 року і діє до 31 грудня 2012 року.
5.	ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
5.1 У випадку невиконання або неналежного виконання обов’язків за даною Угодою сторони несуть відповідальність у відповідності до законодавства і даної Угоди.
5.2. Сторони за даною Угодою несуть наступну відповідальність:
Кремінська районна рада: здійснює видатки на ДОШКІЛЬНУ ОСВІТУ за рахунок цільової субвенції.
Кремінська міська рада: передає видатки на виконання власних повноважень районній раді з передачею коштів до відповідного бюджету у вигляді міжбюджетного трансферту. У разі недотримання своєчасного перерахування субвенції дорайонного бюджету проводитиметься стягнення субвенції через органи державного казначейства згідно чинного законодавства.

6.	РОЗВ’ЯЗАННЯ СУПЕРЕЧОК

	Усі суперечки між сторонами, з яких не було досягнуто згоди, розв’язуються у відповідності  до чинного законодавства України.
	Сторони визначають, що всі можливі претензії за даною Угодою повинні бути розглянуті сторонами протягом 10 днів з моменту отримання претензії.

7.	ЗМІНА І РОЗІРВАННЯ ДАНОЇ УГОДИ

	Жлодно із сторін не має права передавати свої права за даною Угодою третій стороні без письмової згоди іншої сторони.
	Зміни й доповнення доданої Угоди приймаються підписанням сторонами додаткових Угод.
	Чинність даної Угоди припиняється після закінчення строку на який цю Угоду укладено.
8.	ДОДАТКОВІ УМОВИ

	Угода укладена у двох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін.
	У випадок, не передбачених даною Угодою, сторони керуються чинним законодавством.
	Усі виправлення за текстом даної Угоди мають юридичну силу лише при взаємному їх посвідченні представниками сторін у кожному випадку.
	Умови узгодження зв’язку між сторонами:
Повноважними представниками сторін за даною Угодою є:

Кремінська районна рада ____________________________________телефон 3-22-52
__________________________________________________________телефон 3-17-56
Кремінська міська рада______________________________________телефон 2-16-40
__________________________________________________________телефон 2-16-44

ЮРИДИЧНІ  ОСОБИ

Кремінська районна рада                                                          Кремінська міська рада
	
м. Кремінна	м. Кремінна
вул. Совєтська, 1	проспект Леніна, 13
код 21756601	код 21757011
Р/р 35411006001301	Р/р_____________
МФО 804013	МФО 804013
УДК у Луганській області	УДК у Луганській області
Голова районної ради	Міський голова

__________ Ю.І. Назаренко	______________Гриценко В.І.